初めてのルームシェア | Sharing a Room for the First Time

スポンサーリンク

*このブログは日(に)本(ほん)人(じん)が普(ふ)段(だん)使(つか)う自(し)然(ぜん)な日(に本ほん語(ご)で書(か)かれています。(This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use.)

*このポストをやさしい日本語(にほんご)で読(よ)みたい人(ひと)は (If you want to read this post in easy Japanese)→Post for beginners

・ルームシェアや他ほかの人ひとと一緒いっしょに住すんだことがありますか。どうでしたか。

・ルームシェアをしてみたいと思おもいますか。

 アメリカに留学りゅうがくをしていたとき、大学だいがくの一番いちばん安やすい寮りょうに住すんでいました。一ひとつの部屋へやにベッドがふたつあって、そこに二人ふたりで住すむのでプライバシーはほとんどありませんでした。一緒いっしょに住すんでいたのはアメリカ人じんの女おんなの子こです。ですが、この子こがけっこう自由じゆうな人ひとで、時々ときどきトラブルがありました😅

 アメリカに行いく前まえ、大学だいがくからルームメイトについてメールが送おくられてきました。メールによると私わたしのルームメイトは日本人にほんじんでした。私わたしは少すこしでも英語えいごの練習れんしゅうがしたかったので、変更へんこうしてもらいました。それでそのアメリカ人じんの女おんなの子こになりました。

 彼女かのじょはお菓子かしが大好だいすきで、いつも部屋へやに大おおきなお菓子かしの袋ふくろがありました。別べつにそれはいいのですが、問題もんだいは食たべる時間じかんです。彼女かのじょは夜中よなかにパソコンをつけて、イヤフォンで何なにか聞ききながらお菓子かしを食たべます(しかもポテトチップみたいな音おとがうるさいやつ)。私わたしは彼女かのじょの真横まよこで寝ねていたので、光ひかりと音おとが気きになって寝ねられませんでした。やっと寝ねられても、彼女かのじょがパソコンを見みて時々ときどき「ふふっ」と笑わらうので起おきてしまいました。

 一番いちばんショックだったことがあります。ある日ひ、授業じゅぎょうが昼ひるに終おわって部屋へやに戻もどりました。ドアを開あけてびっくり。彼女かのじょが彼氏かれし?と一緒いっしょにベッドで寝ねていたんです😲彼かれは私わたしと目めが合あって一言ひとこと、「Hi😏✋」。私わたしもとりあえず「Hi」とだけ言いって、友達ともだちの部屋へやに逃にげました(笑)

 他ほかにもいろいろあったのですが、彼女かのじょはすぐ大学だいがくを辞やめてしまいました。その後あとに来きた新あたらしいルームメイトは本当ほんとうにいい人ひとで、最後さいごまで仲良なかよしでした。初はじめてルームシェアをしてみて、他人たにんと住すむのは簡単かんたんじゃないんだなといい勉強べんきょうになりました。

アメリカで英語えいごを上達じょうたつさせるためにしたこと↓😊

Buy Me a Coffee

For Intermediate
スポンサーリンク
- Thank you for sharing! -

Comments

タイトルとURLをコピーしました