*このブログは日本人が普段使う自然な日本語で書かれています。(This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use.)
*このポストをやさしい日本語で読みたい人は (If you want to read this post in easy Japanese)→Post for beginners
・ルームシェアや他の人と一緒に住んだことがありますか。どうでしたか。
・ルームシェアをしてみたいと思いますか。
アメリカに留学をしていたとき、大学の一番安い寮に住んでいました。一つの部屋にベッドがふたつあって、そこに二人で住むのでプライバシーはほとんどありませんでした。一緒に住んでいたのはアメリカ人の女の子です。ですが、この子がけっこう自由な人で、時々トラブルがありました😅
アメリカに行く前、大学からルームメイトについてメールが送られてきました。メールによると私のルームメイトは日本人でした。私は少しでも英語の練習がしたかったので、変更してもらいました。それでそのアメリカ人の女の子になりました。
彼女はお菓子が大好きで、いつも部屋に大きなお菓子の袋がありました。別にそれはいいのですが、問題は食べる時間です。彼女は夜中にパソコンをつけて、イヤフォンで何か聞きながらお菓子を食べます(しかもポテトチップみたいな音がうるさいやつ)。私は彼女の真横で寝ていたので、光と音が気になって寝られませんでした。やっと寝られても、彼女がパソコンを見て時々「ふふっ」と笑うので起きてしまいました。
一番ショックだったことがあります。ある日、授業が昼に終わって部屋に戻りました。ドアを開けてびっくり。彼女が彼氏?と一緒にベッドで寝ていたんです😲彼は私と目が合って一言、「Hi😏✋」。私もとりあえず「Hi」とだけ言って、友達の部屋に逃げました(笑)
他にもいろいろあったのですが、彼女はすぐ大学を辞めてしまいました。その後に来た新しいルームメイトは本当にいい人で、最後まで仲良しでした。初めてルームシェアをしてみて、他人と住むのは簡単じゃないんだなといい勉強になりました。
Comments