初めてのルームシェア | Sharing a Room for the First Time

スポンサーリンク

*このブログは()(ほん)(じん)()(だん)使(つか)()(ぜん)(ほん()()かれています。(This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use.)

*このポストをやさしい日本語(にほんご)()みたい(ひと)は (If you want to read this post in easy Japanese)→Post for beginners

・ルームシェアやほかひと一緒いっしょんだことがありますか。どうでしたか。

・ルームシェアをしてみたいとおもいますか。

 アメリカに留学りゅうがくをしていたとき、大学だいがく一番いちばんやすりょうんでいました。ひとつの部屋へやにベッドがふたつあって、そこに二人ふたりむのでプライバシーはほとんどありませんでした。一緒いっしょんでいたのはアメリカじんおんなです。ですが、このがけっこう自由じゆうひとで、時々ときどきトラブルがありました😅

 アメリカにまえ大学だいがくからルームメイトについてメールがおくられてきました。メールによるとわたしのルームメイトは日本人にほんじんでした。わたしすこしでも英語えいご練習れんしゅうがしたかったので、変更へんこうしてもらいました。それでそのアメリカじんおんなになりました。

 彼女かのじょはお菓子かし大好だいすきで、いつも部屋へやおおきなお菓子かしふくろがありました。べつにそれはいいのですが、問題もんだいべる時間じかんです。彼女かのじょ夜中よなかにパソコンをつけて、イヤフォンでなにきながらお菓子かしべます(しかもポテトチップみたいなおとがうるさいやつ)。わたし彼女かのじょ真横まよこていたので、ひかりおとになってられませんでした。やっとられても、彼女かのじょがパソコンを時々ときどき「ふふっ」とわらうのできてしまいました。

 一番いちばんショックだったことがあります。ある授業じゅぎょうひるわって部屋へやもどりました。ドアをけてびっくり。彼女かのじょ彼氏かれし?と一緒いっしょにベッドでていたんです😲かれわたしって一言ひとこと、「Hi😏✋」。わたしもとりあえず「Hi」とだけって、友達ともだち部屋へやげました(笑)

 ほかにもいろいろあったのですが、彼女かのじょはすぐ大学だいがくめてしまいました。そのあとあたらしいルームメイトは本当ほんとうにいいひとで、最後さいごまで仲良なかよしでした。はじめてルームシェアをしてみて、他人たにんむのは簡単かんたんじゃないんだなといい勉強べんきょうになりました。

アメリカで英語えいご上達じょうたつさせるためにしたこと↓😊

Keep me Caffeinated!

For Intermediate
スポンサーリンク
- Thank you for sharing! -
やさしい日本語ブログ Meika Sensei's Easy Japanese Blog

Comments

タイトルとURLをコピーしました