*このブログは日本人が普段使う自然な日本語で書かれています。(This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use.)
*このポストをやさしい日本語で読みたい人は (If you want to read this post in easy Japanese) → Post for beginners

どの商品が気になりましたか。どうしてですか。
9月に入りましたね。私が住む町はまだまだ暑いのですが、最近ショッピングモールに行って驚きました。秋の商品がたくさん並び、モールの中はすっかり秋だったからです。それなので、今日はショッピングモールの秋をいろいろシェアしたいと思います。

まずは秋の果物です。これはシャインマスカットというぶどうです。シャインマスカットは種がなく、皮が薄いのでそのまま食べられます。甘みが強くておいしいぶどうですが、値段が高いので高級品です。このシャインマスカットは秋がおいしい季節です。スーパーにもたくさん並んでいました。

それから、魚売り場に行きました。そこでこの魚を見つけました。秋鮭です。パックに「今が旬」と書いてありますね。秋鮭は別名「秋味」とも呼ばれ、9~10月がおいしい食材です。鮭は川で生まれ、海で数年過ごしてから、秋に故郷の川に戻ってきます。産卵のためです。鮭の左側に写っているのがその卵です。鮭は産卵する前が特においしいので、秋の今が旬なんですね。



それから、お菓子コーナーに行くとたくさんの秋の新商品がありました。写真のお菓子は栗とさつま芋の味です。栗・さつま芋・かぼちゃは秋の味覚の代表です。この時期は栗・さつま芋・かぼちゃを使ったスイーツがたくさん販売されます。ミスタードーナツも、スターバックスもさつま芋の新商品を出しています。

これはPARMというアイスクリームです。いつものPARMは外側がチョコレートなのですが、今は期間限定でモンブラン味になっています。モンブランは栗のケーキの名前です。おいしそうです。

最後は秋の花です。秋の花に金木犀という花があります。オレンジ色の小さい花を咲かせて、すごくいい香りがします。町を歩いているとどこからかこの金木犀の香りがしてきて、「あー秋になったんだな」と嬉しくなります。

去年くらいからこの金木犀の香りの商品が増えて、こんなコーナーも作られるようになりました。もし商品を見かけたら、ぜひ匂いを嗅いでみてください。
私は秋が一番好きな季節なので嬉しいです。これからいろいろ楽しみです😊
Comments