#3/47 長崎のお土産 | Souvenir From Nagasaki

＊このブログは日(に)本(ほん)人(じん)が普(ふ)段(だん)使(つか)う自(し)然(ぜん)な日(に本ほん語(ご)で書(か)かれています。（This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use.）

＊このポストをやさしい日本語(にほんご)で読(よ)みたい人(ひと)は (If you want to read this post in easy Japanese) → Post for beginners

Furigana ON/OFF

日本にほんに旅行りょこうに来きたら、もちろん素敵すてきなお土産みやげを買かいたいですよね。日本にほんには全部ぜんぶで47の都道府県とどうふけんがあって、それぞれに有名ゆうめいなお土産みやげや名物めいぶつがあります。「お土産みやげは何なにがいいかな？」と思おもったら、見みてみてください。今日きょうは第だい3回かい目め『長崎ながさき』です！（前回ぜんかいの「長野ながの」はこちらから）

1. カステラ

長崎県ながさきけんのお土産みやげの代表だいひょうといったらやっぱりカステラです！材料ざいりょうは卵たまご、小麦粉こむぎこ、砂糖さとうととてもシンプルで、甘あまくしっとりした食感しょっかんのお菓子かしです。カステラは16世紀せいき中期ちゅうきにポルトガルから伝つたえられました。その当時とうじ、日本にほんは鎖国さこくをしていて海外かいがいとの交流こうりゅうがありませんでしたが、長崎ながさきはその間あいだもオランダ・中国ちゅうごくと貿易ぼうえきを続つづけていました。そのため、日本にほんで唯一ゆいいつの国際こくさい貿易ぼうえき都市としとなり、外国がいこくの文化ぶんかや食たべ物ものが入はいってきました。

2. ハトシロール

「ハトシ」とは、長崎県ながさきけんの郷土きょうど料理りょうりです。エビのすり身みを食しょくパンで挟はさみ、それを油あぶらで揚あげて作つくります。私わたしが長崎ながさきに旅行りょこうに行いったとき、居酒屋いざかやでこのハトシという料理りょうりを初はじめて食たべました。最初さいしょは何なんの料理りょうりか全然ぜんぜんわからなかったんですが、揚あげたてはサクサクでおいしくて、とてもおいしかったのを覚おぼえています😊私わたしが住すむ地域ちいきではハトシは全然ぜんぜん見みないので、また食たべたいです。ハトシは家いえでも作つくれますが、お土産みやげにはハトシロールという商しょう品ひんがあります。

3. 長崎ながさきビードロ

「ビードロ」とはポルトガル語ごで「ガラス」という意味いみで、外国がいこくからもたらされた文化ぶんかの一ひとつです。長崎ながさきには教会きょうかいがたくさんあるんですが、そこに飾かざられているステンドグラスも美うつくしいです。ガラス工芸こうげいが盛さかんだったんですね。長崎ながさきビードロで有名ゆうめいなものといえば「ぽっぺん」です。ぽっぺんはガラスのおもちゃで、息いきを吹ふき込こむと「ポッペン！」と音おとがなります。シャボン玉だまを吹ふくような形かたちがかわいくて、インテリアにもいいですね。

長野ながのに続つづき大好だいすきな場所ばしょ、長崎ながさき。異国いこく情緒じょうちょあふれる素敵すてきな場所ばしょです。私わたしももう一度いちど行いきたいです。

ご当地とうちバーガーもありますよ🍔