ご近所づきあい | Relationship with My Neighbors

＊このブログは日(に)本(ほん)人(じん)が普(ふ)段(だん)使(つか)う自(し)然(ぜん)な日(に本ほん語(ご)で書(か)かれています。（This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use.）

＊このポストをやさしい日本語(にほんご)で読(よ)みたい人(ひと)は (If you want to read this post in easy Japanese) → Post for beginners

　ご近所きんじょづきあいとは、近所きんじょに住すむ人ひとたちと交流こうりゅうすることです。顔かおを合あわせたら挨拶あいさつをしたり、食たべ物ものをおすそ分わけしたりする関係かんけいのことを指さします。私わたしは実家じっかを出でて一人暮ひとりぐらしを始はじめてからもうすぐ10年ねんになりますが、今いままで4回かい住すむ場ば所ところが変かわりました。最初さいしょの3回かいはアパートで、今いまは一軒家いっけんやに住すんでいます。アパートに住すんでいたとき、ご近所きんじょづきあいは全まったくありませんでした。隣となりに住すんでいる人ひとの顔かおもわからなかったです。日本にほんには、引ひっ越こしをしたときに近所きんじょの人ひとに挨拶あいさつと手土産てみやげを渡わたす習慣しゅうかんがあります。ですが、最近さいきんは防犯ぼうはん上じょうの心配しんぱいもあって避さける人ひともいます。私わたしもアパートに引ひっ越こしたときは一度いちども挨拶あいさつをしませんでした。一軒家いっけんやに引ひっ越こした時ときは、近所きんじょの人ひとに挨拶あいさつをして、お菓子かしを渡わたしました。

　私わたしの家いえの裏うらには大家おおやさんが住すんでいます。今いまの家いえは賃貸ちんたいで、大家おおやさんが貸かしてくれています。顔かおを合あわせると挨拶あいさつをしたり、「来週らいしゅうは町内会ちょうないかいの祭まつりがあるよ」などと教おしえてくれます。

　隣となりの家いえの人ひとは庭にわで採とれた新鮮しんせんな野菜やさいを分わけてくれます。そのとき少すこし世間話せけんばなしをすることもあります。ある日ひ、お隣となりさんがとても有名ゆうめいな肉にくまんをくれました。551HORAIという店みせのものです。とてもおいしくて行列ぎょうれつができる肉にくまんなんですが、関東かんとうにお店みせがないので諦あきらめていました。もらった時ときとても嬉うれしくて、「一生いっしょう食たべられないと思おもっていました！」と言いったら、少すこし経たって「とても喜よろこんでくれたから…」とまた同おなじ肉にくまんをくれたんです🥺本当ほんとうに親切しんせつな方かたです。

　お向むかいのおうちにはお孫まごさん(私わたしの娘むすめと同おなじくらいの女おんなの子こ)が毎週末まいしゅうまつ遊あそびにきます。ときどき遊あそんでいたら仲良なかよくなって、今年ことしの夏なつは一緒いっしょにプールをしたり、花火はなびをしたりしました。今月末こんげつまつにはハロウィンもあるので、一緒いっしょにトリックオアトリートをやりたいなと思おもっています。

　もちろん私わたしたちも果物くだものやお菓子かしなどをお返かえししていて、もらいっぱなしにならないように気きを付つけています。こう書かいてみると、私わたしたちは“隣人りんじんガチャ”に成功せいこうしたなと思おもいます(前まえに住すんでいたアパートの隣人りんじんは最悪さいあくだったので)。これからもいい関係かんけいが続つづくといいです。

最悪さいあくな隣人りんじん…💔

夜中3時までパーティーをする隣人 | Neighbors who party until 3am.

私は今、2年前に引っ越した賃貸アパートに住んでいます。そんなに新しいわけじゃないけど、レストランやスーパー、ショッピングモールなどの施設が近くて充実しているので気に入っています。ですが一つだけずっと困っている問題があります。隣に住む人たちのことです。

meikasensei.com

2022.07.17