＊このブログをやさしい日本語で書きました (This post is written in easy Japanese.)
＊このポストを自然な日本語で読みたい人は (If you want to read this post in natural Japanese) → Post for intermediate
もう一度自分の人生をするなら、どうしたいですか。
最近「ブラッシュアップライフ」というドラマが好きです。
日本のテレビドラマです。
主人公＊の名前は近藤麻美です。
主人公：main character (Noun)
麻美は本当にふつうの人です。
独身で、両親といっしょに住んでいます。
市役所の仕事は大変ですが、がんばっています。
ですがある日、急に事故で死んでしまいました。
33歳でした。
麻美が起きたとき、そこには何もありませんでした。
男の人だけいました。
男の人は「33年間、お疲れ様でした。」言いました。
それから「あなたの次の命＊は動物です。」と言いました。
命：life (Noun)
麻美はびっくりして「また人になりたいです。どうしたらいいですか。」と聞きました。
男の人は「じゃあ、もう一度同じ人生をやり直して＊ください。」と言いました。
人生をやり直す：start one’s life again (U-Verb)
そして「いいことをたくさんしたら、次の命は人かもしれません。」と言いました。
それで、麻美は自分の人生をもう一度はじめます。
あなたがもしもう一度人生をするなら、どうしますか。
同じ人と友だちになりますか。
同じ学校や会社へ行きますか。
同じ人と恋人になったり、結婚したりしたいですか。
もし私がもう一度人生をするなら、“まじめじゃない人生”がしたいです😆
私はよく準備をする人です。
失敗をしたくないからです。
旅行の前はたくさん調べて、準備します。
テストの前は友だちと遊びません。
買い物へ行く前に、欲しい服を調べます。
欲しいものがあったら、「これは使う？」とよく考えます。
レストランはどうですか。
はい、もちろん行く前にグーグルマップのクチコミ＊を見ます。
クチコミ：reviews (Noun)
でも次の人生では、失敗も楽しみたいです。
雨が降ったら濡れて＊もいいし、つまらない映画を見ても、友だちと笑いたいです。
濡れます：to get wet (Ru-Verb)
麻美は自分の人生をたくさんやって、いいことをたくさんします。
次の命は、また人になるでしょうか。
ドラマもすごくおもしろいですから、ぜひ見てください。
あなたはもう一度人生をやり直したいですか😄
Comments
とても長いコメント、すみません😅でも、私はこのテーマが大好きです。私はよく「人生の意味」について考えます。
めいか先生の生き方の考えは面白いと思います！
準備で失敗を防止するのはとてもいいと思います。私もたくさん準備をします。多くの人は失敗が怖いから、何もしなかったり諦めたりします。でも、失敗があるから、正しい方法を学べるんだと思います。めいか先生はどう思いますか？
多分私の日本語の文も、間違いがたくさんあります。でも、これは失敗じゃありません。もしこれが「失敗」だと思ったら、やり取りができませんでした。
ブログの質問の答え：もし人生をやり直すなら
・料理の専門学校に行かなかった（5年くらい無駄になったと思うので）
・博士号を取った
・もっと早く日本語の勉強を始めた
・2022年7月13日からこのブログを読み始めた😆
でも、これまでの経験が私を作りました。もし違う人生だったら、全然違うでしょうね。それが上手か下手か、分かりません。それに、たぶん今知っているたくさんの人に、会うことができなかったと思います
とても素敵なコメントありがとうございます！ロイさんが言うとおり、要らなかったと思うことも結局は今につながっていて、必要なことだったんだと思います。過去のすべてに意味がありました😊でも、私ももし人生をやり直すならも、もっと早く日本語教師になればよかったと思います！✨