*このブログをやさしい日本語で書きました (This post is written in easy Japanese.)
*このポストを自然な日本語で読みたい人は (If you want to read this post in natural Japanese) → Post for intermediate(without furigana)
あなたの国の休みを紹介しましょう。
4月の終わりから5月に、休みがたくさんあります。
その休みを“ゴールデンウィーク”といいます。
たくさんの人が旅行に行ったりします。
今日はゴールデンウィークの休みを紹介します。
4月29日は「昭和の日」です。
日本には天皇*がいます。
天皇:Emperor of Japan (Noun)
昔、4月29日は昭和天皇の誕生日でした。
ですから4月29日は天皇誕生日という休みでした。
それから昭和天皇が亡くなって、休みの名前は「みどりの日」になりました。
ですが2007年に、また「昭和の日」にもどりました。
昭和時代*はとても大変でした。
昭和時代:Shōwa period (1926-1989) (Noun)
戦争が終わって、みんなたくさん働きました。
それで経済は大きくなりました。
その時代の名前を忘れないように、「昭和の日」にもどったそうです。
5月3日は「憲法記念日」です。
1947年5月3日に、新しい日本の憲法*が始まりました。
憲法:constitution (Noun)
その日をお祝いするために、この日を作りました。
5月4日は「みどりの日」です。
みどりの日は4月29日でしたが、その日は昭和の日になりましたね。
ですから5月4日をみどりの日にしました。
“みどり”は花や木などの自然のことです。
“自然に感謝*して、もっと楽しみましょう”という意味があります。
感謝:gratitude, appreciation (Noun, Suru-Verb)
この日は公園などが無料になりますよ😊
ここでお花見をしました。みどりの日は無料です。
5月5日は「こどもの日」です。
昔、5月5日は男の子の祭りでした(女の子は3月3日です)。
「男の子が元気に、大きくなります」とお願いしました。
1948年に、5月5日がこどもの日になりました。
それから“子どもの健康と幸せを祈る日”になりました。
こどもの日にはいろいろ飾ります。
これは五月人形です。
悪いものから、子どもを守ります*。
守ります:to protect (U-Verb)
これは鯉のぼりです。
鯉*はとても強い魚です。
鯉:koi carp (Noun)
鯉と同じ、強い子になったらいいですね。
それから柏餅やちまきという料理も食べます。
たくさんの休みを紹介しました。
もし日本に住んでいたら、ゴールデンウィークを楽しみましょう😉
Comments