美容院でカットとカラー | Cut And Color At the Hair Salon | やさしい日本語ブログ Meika Sensei's Easy Japanese Blog

＊このブログをやさしい日本語にほんごで書かきました (This post is written in easy Japanese.)

＊このポストを自然しぜんな日本語にほんごで読よみたい人ひとは (If you want to read this post in natural Japanese) → Post for intermediate

美容院びよういんに行いきますか？みなさんの美容院びよういんはどんなところですか？

この前まえ、美容院びよういんに行いきました。

カット、カラー、トリートメント＊をしてもらいました。

トリートメント：treatment (esp. hair treatment) (Noun, Suru-Verb)

私わたしは今いまの美容院びよういんがとても好すきです。

この町まちに引ひっ越こしてから、3年ねんくらいずっと行いっています。

日本にほんで美容院びよういんに行いくときは、いろいろな予約よやくの方法ほうほうがあります。

InstagramインスタグラムやGoogleグーグル mapマップでできます。

それから、このHotホット Pepperペッパー Beautyビューティーも便利べんりです。

Hotホット Pepperペッパー Beautyビューティーにはクーポン＊がたくさんあります。

クーポン：coupon (Noun)

今いまの美容院びよういんはお店みせのアプリがあるので、私わたしはそこから予約よやくをします。

みなさんは美容院びよういんで髪かみを切きるとき、どうやってスタイリストさんに伝つたえますか？

私わたしは美容院びよういんに行いく前まえに、InstagramインスタグラムやPinterestピンタレストで好すきな髪型かみがた＊を調しらべます。

髪型かみがた：hair style (Noun)

スタイリストさんに「こんな感かんじ＊にしてください」と写真しゃしんを見みせます。

こんな感かんじ：like this

私わたしはずっと同おなじスタイリストさんです。

その人ひとは私わたしの好すきな髪型かみがたをよく知しっています。

ですから、あまり説明せつめいしなくても、すぐにわかってくれます。

美容院びよういんに行いくと、私わたしは必かならずカラーをします。

私わたしの髪かみの色いろは黒くろですが、いつもだいたいブラウンにします。

やりたいカラーが決きまっていないときは、「何なにかオススメがありますか？」と聞ききます。

今回こんかいもオススメを聞ききました。

すると、「今いまはボルドー＊が人気にんきだよ」と教おしえてくれました。

ボルドー：Bordeaux color (Noun)

赤あかはやったことがなかったので、暗くらいボルドーにチャレンジしました。

とてもかわいい色いろで気きに入いっています！

私わたしがアメリカに住すんでいた時とき、美容院びよういんはとても大変たいへんでした。

いい美容院びよういんもなかなかないし…

店員てんいんさんと英語えいごで話はなすのも怖こわかったからです😅

アメリカ人じんの友達ともだちは「自分じぶんで切きっている」と言いっていて、びっくりしました😲

みなさんはどうですか？

美容院びよういんの失敗しっぱい🥲