*このブログをやさしい日本語で書きました (This post is written in easy Japanese.)
*このポストを自然な日本語で読みたい人は (If you want to read this post in natural Japanese) → Post for intermediate
みなさんだったら、どうしますか?
みなさんは、こんな写真を見たことがありますか。
コンビニの上に富士山がたっています。
実は、ここに黒い幕*が作られます。
幕:curtain (Noun)
マナーを守らない*人がたくさんいるからです。
守ります:to follow (U-Verb)
このコンビニは山梨県にあります。
コンビニと富士山の写真を一緒に撮ることができます。
これがSNS*で人気になりました。
SNS:social media (Noun)
それで、たくさんの観光客*が来ています。
観光客:tourist (Noun)
ですが、時々マナーを守らない人がいます。
そして、たくさんのトラブルが起きています
例えばこれです:
・ごみを道に捨てる
・駐車場じゃないところに、車や自転車を止める
・赤信号*なのに、行ってしまう
赤信号: red light (traffic) (Noun)
・コンビニの駐車場をふさぐ*
塞ぎます: to block (up) (U-Verb)
・他の人の家に入る
コンビニの前に、歯医者があります。
私がニュースを見たとき、この歯医者の前にたくさんの人がいました。
そして、そこにたくさんのゴミもありました。
町は、警備員*を置いたり、看板*を置いたりしました。
ですが、トラブルはなくなりませんでした。
警備員:security guard (Noun)
看板:signboard (Noun)
それで、町はもっと考えました。
そして、「富士山の前に幕を作る」ことにしました。
高さ2.5m、横20mの黒い幕です。
これで、歯医者の前に人が来なくなります。
町の人は「たくさんの人が来てくれて嬉しい。でも、今にも事故が起きそうだ。」と言っていました。
SNSにはいろいろな意見がありました。
「マナーを守らない人は全員じゃない」
「ごみ箱を置けばいい」
「日本人も他の国でマナーを守っていない」などです。
私もこのニュースを初めて聞いたとき、びっくりしました。
「黒い幕?もっといい方法はなかったの?」と思いました。
でも、ニュースをよく見たら、本当に大変そうでした。
みなさんはこの方法がいいと思いますか?
みなさんだったら、どうしますか?
Comments