日本の飲み会ルール | “Rules” For Drinking With Japanese Coworkers

スポンサーリンク

*このブログをやさしい日本語にほんごで書かきました (This post is written in easy Japanese.)

*このポストを自然しぜんな日本語にほんごで読よみたい人ひとは (If you want to read this post in natural Japanese) → Post for intermediate

あなたの国くにの飲のみ会かいのルールやマナーを教おしえてください。

1年ねんの終おわりや新年しんねんに、よく飲のみ会かい*があります。

飲のみ会かい:drinking party (Noun)

1年ねんの終おわりの飲のみ会かいは「忘年会ぼうねんかい」です。

新年しんねんの飲のみ会かいは「新年会しんねんかい」です。

仕し事ことが終おわってから、会社かいしゃの人ひとと居酒屋いざかやに行いきます。

飲のみ会かいは、会社かいしゃのよく知しらない人ひとと話はなすいいチャンスです。

ですが、日本にほんの飲のみ会かいにはいろいろな(大変たいへんな?)ルールやマナーがあります。

①  上司じょうし*は「上座かみざ」、下したの人ひとは「下座しもざ」に座すわる

上司じょうし:(one’s) superior; (one’s) boss; the higher-ups​

日本にほんでは、上下じょうげ関係かんけい*が大切たいせつです。

上下じょうげ関係かんけい:hierarchical relationship (Noun)

そして、飲のみ会かいの席せきにも上うえと下したがあります。

「上座かみざ」は入口いりぐちから一番いちばん遠とおい席せきです。

「下座しもざ」は入口いりぐちに近ちかい席せきです。

下しも座ざに座すわると、とても忙いそがしいです。

店員てんいんさんに注文ちゅうもんをしたり、お皿さらやコップを片かたづけたりします。

②  乾杯かんぱいではグラスを少すこし下さげる

目上めうえ*の人ひとと乾杯かんぱいをするとき、自分じぶんのグラスは少すこし下したにします。

目上めうえ:superior (Noun)

それで自分じぶんの敬意けいい*を見みせます。

敬意けいい:respect; honour (Noun)

上司じょうしや先輩せんぱい*、会社かいしゃのお客きゃくさんと乾杯かんぱいをするときは、気きをつけてください。

先輩せんぱい:senior (at work or school) (Noun)

私わたしが初はじめての飲のみ会かいをしたとき、このマナーを知しりませんでした。

先輩せんぱいに後あとで怒おこられました…

③ 目上めうえの人ひとの飲のみ物ものを注文ちゅうもんしてあげる

目上めうえの人ひとの飲のみ物ものがもうすぐ終おわります。

あなたはどうしますか?

日本にほんでは、目下めしたの人ひとが注文ちゅうもんします。

「先輩せんぱい、次つぎは何なにを飲のまれますか?」と聞ききます。

昔むかし、社長しゃちょうのハイボール*を私わたしが注文ちゅうもんしました。

ハイボール:highball; whisky and soda (Noun)

そのハイボールは、自分じぶんで作つくらなければなりませんでした。

私わたしはお酒さけを飲のみません。

ですから、ハイボールの作つくり方かたももちろん知しりません。

でも、作つくらなければなりませんでした。

社長しゃちょうは私わたしが作つくったハイボールを飲のんで、言いいました。

「ちょっと薄うすいなあ…」

😰😰😰

④  料理りょうりをみんなに分わける

飲のみ会かいではだいたい大おおきいお皿さらで料理りょうりがきます。

ですから、みんなに小ちいさいお皿さらに分わけてあげます。

それを目上めうえの人ひとから配くばります*。

配くばります:to distribute (U-Verb)

コロナ*のとき、飲のみ会かいが全然ぜんぜんありませんでしたが、最近さいきんはまた増ふえています。

コロナ:Covid-19 (Noun)

ですが、若わかい人ひと(20~30代だい)は飲のみ会かいが好すきじゃありません。

私わたしも会社員かいしゃいんだったとき、飲のみ会かいが本当ほんとうに嫌きらいでした。

ルールやマナーが多おおくて、楽たのしくなかったです。

みなさんの国くにではどうですか?

Buy Me a Coffee

For Beginners
スポンサーリンク
- Thank you for sharing! -

Comments

タイトルとURLをコピーしました