*このブログは日本人が普段使う自然な日本語で書かれています。(This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use.)
*このポストをやさしい日本語で読みたい人は (If you want to read this post in easy Japanese)→Post for beginners
・外国へ行ったことがありますか。初めての外国はどこですか。
・どの国へ行ってみたいですか。
私が初めて外国に行ったのは16歳のときで、ニュージーランドへ行きました。高校の制度を使って、一週間だけ留学をしました。親もいない初めての海外でたくさん失敗をしましたが、とてもいい経験になりました。
飛行機に10時間くらい乗ってオークランドに着きました。出発したとき日本は暑かったのに、ニュージーランドは寒くて「日本と全然ちがう!海外に来たんだなぁ」と実感が湧きました。一週間はホストファミリーの家に滞在しました。最初に驚いたのはやっぱり食事です。晩ご飯の時間になって、私の前に出されたのは、お皿いっぱいのグリーンピースでした。「グリーンピースだけ?!」とびっくり。実は私はグリーンピースが大嫌いです😅でも当時の英語力じゃ何も言えなくて、息を止めながら頑張って食べました(笑)
平日はlanguage schoolで英語の授業を受けました。学校までは家から一人でバスに乗っていかなければなりませんでした。色々な行き先のバスがたくさん来ましたが、自分が乗りたいバスがなかなか来なくて、5分、10分・・・30分待ったときは本当に不安でした。やっとバスが来て乗ってからも「このバスで本当にあってる?」「正しいバス停で降りられるかな」「全然知らない場所に行っちゃったらどうしよう」と心配しすぎて、お腹が痛かったです😨日本だったら日本語で質問できますが、言葉が通じないと本当に大変だとわかりました。
大変なことばかりじゃなくて、いい思い出もたくさんあります。オークランドの港の景色、毛刈りショーで羊の毛がなくなって寒そうだったこと、ニュージーランドの鳥“キーウィ”がちっちゃかったこと。先生が教えてくれたマオリの歌もずっと覚えています。やっぱり最初の海外の思い出はなかなか忘れられませんね。みなさんは初めての海外で何か特別な経験や思い出がありますか。
Comments