初めての外国、ニュージーランド | My First Foreign Country, New Zealand

スポンサーリンク

*このブログをやさしい日本語にほんごきました (This post is written in easy Japanese.)

*このポストを自然しぜん日本語にほんごみたいひとは (If you want to read this post in natural Japanese) →Post for intermediate

ホビットのいえです。ってみたい!

外国がいこくったことがありますか。はじめての外国がいこくはどこですか。

・どのくにってみたいですか。

(わたし)は16(さい)のとき、(はじ)めて外国(がいこく)()きました。

その(くに)はニュージーランドです。

一週間(いっしゅうかん)だけ留学(りゅうがく)をしました。

(はじ)めての外国(がいこく)で、たくさん失敗(しっぱい)をしました。

でもとてもいい経験(けいけん)になりました。

飛行機(ひこうき)に10時間(じかん)くらい()りました。

日本(にほん)(なつ)なのにニュージーランドは(さむ)くて、「外国(がいこく)()たんだ!」と(おも)いました。

一週間(いっしゅうかん)、ホストファミリーのうちに()まりました。

最初(さいしょ)におどろいたのは、食事(しょくじ)です。

最初(さいしょ)食事(しょくじ)はグリーンピースでした。

(さら)にグリーンピースだけ、たくさんのっていました。

じつは(わたし)はグリーンピースが大嫌(だいきら)いです😂

でも英語(えいご)()えなかったので、がんばって()べました(笑)

月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)はlanguage schoolへ行きました。

ホストファミリーの(いえ)から学校(がっこう)まで、一人(ひとり)でバスで()かなければなりません。

バス(てい)一人(ひとり)でバスを()っていましたが、5(ふん)、10(ぷん)・・・30(ぷん)()ってもバスが()ません。

すごくさびしくて、心配(しんぱい)でした。

やっとバスが()て、()ることができました。

でも「これは(ただ)しいバスかな?」とか「ちゃんと()りられるかな😨」とか

()らない場所(ばしょ)()ったらどうしよう」とか、ずっと(しん)(ぱい)でした。

(なか)(いた)かったです😅

日本(にほん)だったら日本語(にほんご)()けますが、英語(えいご)下手(へた)だったので大変(たいへん)でした。

いい(おも)()もたくさんあります。

オークランドの(みなと)景色(けしき)や、ひつじのショー、キーウィ((とり))をみたことなどです。

おも:memories (Noun)

ひつじ:sheep (Noun)

先生(せんせい)(おし)えてくれたマオリの(うた)もずっと(おぼ)えています。

(はじ)めての外国(がいこく)経験(けいけん)は、(わす)れることができませんね。

みなさんは外国がいこく特別(とくべつ)経験(けいけん)がありますか。

Keep me Caffeinated!

For Beginners
スポンサーリンク
- Thank you for sharing! -

Comments

タイトルとURLをコピーしました