＊このブログをやさしい日本語で書きました (This post is written in easy Japanese.)
＊このポストを自然な日本語で読みたい人は (If you want to read this post in natural Japanese) → Post for intermediate
みなさんは要らないものがあったら、どうしますか。
みなさんは要らないものがあったら、どうしますか。
捨てますか、だれかにあげますか、売りますか。
今日は日本のリサイクルショップやフリマサイト＊を紹介します。
フリマサイト：flea market website (Noun)
最近「ジモティー」が人気です。
これは同じ町の人と話ができるアプリです。
近くの人と会って、要らない物をあげることができます。
例えば大きいソファです。
日本では大きいソファを捨てるとき、お金がかかります。
まだ使えるのに、お金を払うのは、もったいない＊です。
もったいない：a waste (i-adj)
そんなとき、ジモティーを使ってみましょう。
0円でもらってくれるかもしれません。
自分で運ぶので、送料＊は0円です。
送料：shipping charge (Noun)
とても簡単です。
ジモティーには0円の家具や家電＊がたくさんあります。
家電：home appliances (Noun)
安く買うこともできますよ！
日本で一番人気のフリマサイトは「メルカリ」です。
たくさんの人が使っていますから、商品＊もたくさんあります。
商品：goods (Noun)
そして、送るときや買うとき、名前や住所を教えなくてもいいです。
でも、ときどき悪い人もいます。
使うときは気をつけてください。
リサイクルショップに行きたいときはセカンドストリート やブックオフがあります。
お金はあまりもらえませんが、要らない物を全部売ることができますから、便利ですね。
私の家にも着られない子供の服があります。
まだきれいですから、メルカリで売りたいです。
これから日本は引っ越しの季節です。
ジモティーやメルカリに商品がたくさん出ます。
売りたい人も、買いたい人も、チェックしてみてください😊
Comments