はじめてのルームシェア | Sharing a Room for the First Time

＊このブログをやさしい日本語にほんごで書かきました (This post is written in easy Japanese.)

＊このポストを自然しぜんな日本語にほんごで読よみたい人ひとは (If you want to read this post in natural Japanese) →Post for intermediate

アメリカに留学(りゅうがく)していたとき、大学(だいがく)の寮(りょう)に住(す)んでいました。

ひとつの部屋(へや)にベッドがふたつあって、そこに二人(ふたり)で住(す)みます。

安(やす)い部屋(へや)だったので、プライバシーはぜんぜんありません。

そこでアメリカ人(じん)の女(おんな)の子(こ)がルームメイトでした。

その女(おんな)の子(こ)はちょっと自由(じゆう)な人(ひと)で、ときどきトラブルがありました😅

アメリカへ行(い)く前(まえ)、大学(だいがく)からメールがきました。

「あなたのルームメイトは日本人(にほんじん)です」と書(か)いてありました。

私(わたし)は英語(えいご)の練習(れんしゅう)がしたかったので、

「日本人(にほんじん)じゃないほうがいいです。変かえてください。」とお願ねがいしました。

それで、アメリカの女(おんな)の子(こ)になりました。

彼女(かのじょ)はおかしが大好(だいす)きでした。

部屋(へや)にいつもたくさんおかしがあります。

それはいいんですが、問題(もんだい)は食(た)べる時間じかんです。

彼女(かのじょ)は夜よるおそくにパソコンをつけて、おかしを食(た)べます。

ポテトチップなどです。

私(わたし)はすぐとなりで寝(ね)ています。

音(おと)もうるさいし、明(あか)るくて寝(ね)られませんでした。

やっと寝(ね)られたのに、彼女(かのじょ)がパソコンを見(み)てときどき「ふふっ」と笑(わら)うので、起(お)きてしまいました😅

一番いちばんびっくりしたことがあります。

ある日(ひ)お昼(ひる)に授(じゅ)業(ぎょう)が終(お)わって、部屋(へや)に帰(かえ)りました。

ドアをあけたら、びっくり。

彼女(かのじょ)と恋人(こいびと)？がいっしょにベッドに寝(ね)ていたんです😲

彼(かれ)は私(わたし)を見(み)て「Hi✋😏」と言(い)いました(笑)

私(わたし)も「Hi」と言(い)いましたが、すぐ友(とも)だちの部屋(へや)ににげました(笑)

いろいろな問題(もんだい)がありましたが、彼女(かのじょ)はすぐ大学(だいがく)を辞やめてしまいました。

新(あたら)しいルームメイトは本当(ほんとう)にいい人(ひと)だったので、よかったです。

ルームシェアは大変(たいへん)だなと、勉強(べんきょう)になりました。

アメリカで英語えいごが上手じょうずになるために・・・↓😊