*このブログは日本人が普段使う自然な日本語で書かれています。(This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use.)
*このポストをやさしい日本語で読みたい人は (If you want to read this post in easy Japanese)→Post for beginner
・みなさんが好きな(好きだった)ファッションは何ですか。
・日本のファッションについてどう思いますか。
私が子供の頃、日本では「ギャル」がとても人気でした。ギャルとは、平成に流行った若い人のファッションやメイクのことで、短いスカートや派手なメイク、厚底靴などが特徴です。私は特にこのギャルの“ルーズソックス”に大きな憧れがありました。
ルーズソックスとは簡単に言うと長い靴下のことです。この絵のように靴下をたるませて履きます。30cmくらいから100cm以上のものがあります。長ければ長いほど、このたるんだ部分が大きくなってかわいいんです(しかも足が細く見える)。ギャルは短いスカートに、このルーズソックスを履いていました。私はそのファッションを真似したくて真似したくて、母親に靴下を頼んだことがあります。でも当時はまだ子供だったので30cmのルーズソックスしか買ってくれませんでした。学校で履けないので、休みの日だけ。弟の足は私のより細くてルーズソックスが似合ったので、弟にはかせたりしていました(弟ごめん!🤣)。でも自分が好きなファッションをするのは楽しかったなぁ。
それからギャルファッションはだんだんとなくなってしまったのですが、最近の平成ブームで高校生がこのルーズソックスをはいたりしています。私もまた、ちょっとはいてみたいなあと思います(でも恥ずかしいから絶対むり🤣)。
Comments