大人になってもバイリンガルになれますか? | Can I still be bilingual as an adult?

スポンサーリンク

*このブログは日(に)本(ほん)人(じん)が普(ふ)段(だん)使(つか)う自(し)然(ぜん)な日(に本ほん語(ご)で書(か)かれています。(This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use.)

*このポストをやさしい日本語にほんごで読よみたい人ひとは (If you want to read this post in easy Japanese)→Post for beginner

・あなたはいくつ言語げんごが話はなせますか。

・大人おとなになってから、バイリンガルになれると思おもいますか。

 みなさんはいくつ言語げんごを話はなすことができますか。私わたしは日本語にほんごと英語えいごが話はなせます。英語えいごは10歳さいのときに習ならい始はじめて、アメリカに留学りゅうがくしてから上達じょうたつしましたが、まだまだ完璧かんぺきじゃありません。

 子供こどものころから複数ふくすうの言語げんごで育そだつ人ひともいますね。日本にほんでは、日常にちじょう生活せいかつではほとんど日本語にほんごしか使つかいません。ですが最近さいきんは9歳さいくらいから学校がっこうで英語えいごを勉強べんきょうするようになりました。

 私わたしは大学生だいがくせいのとき“バイリンガル”に興味きょうみがあったので調しらべたことがあります。大人おとなになってからでもバイリンガルになれるのか?と思おもったからです。

 私わたしは大人おとなもバイリンガルになれると思おもっています。たくさん努力どりょくと勉強べんきょうが必要ひつようですが。それに子供こどものときはバイリンガルでも、その言語げんごを使つかい続つづけなければいつか忘わすれてしまいます(でも子供こどものころバイリンガルだった人ひとは、やっぱり発音はつおんやリスニングがすごく上手じょうずだったりします)。

 今いま、結婚けっこんして子供こどもが一人ひとりいます。夫おっとはアメリカ人じんなので、子供こどもはハーフです。夫おっとは子供こどもと英語えいごで話はなして、私わたしは日本語にほんごで話はなします。3人にんで話はなすときは英語えいごですが、日本にほんに住すんでいるので店みせや学校がっこうでは日本語にほんごです。まだ赤あかちゃんなので話はなせませんが、最初さいしょの言葉ことばは日本語にほんごか英語えいごか、今いまからとても楽たのしみです。

Buy Me a Coffee

For Intermediate
スポンサーリンク
- Thank you for sharing! -

Comments

  1. ロイ より:

    4年ぐらい後ですね。じゃあ、娘さんの最初の言葉は日本語か英語でしたか?

タイトルとURLをコピーしました