*このブログは日本人が普段使う自然な日本語で書かれています。(This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use.)
*このポストをやさしい日本語で読みたい人は (If you want to read this post in easy Japanese)→Post for beginner
・あなたはいくつ言語が話せますか。
・大人になってから、バイリンガルになれると思いますか。
みなさんはいくつ言語を話すことができますか。私は日本語と英語が話せます。英語は10歳のときに習い始めて、アメリカに留学してから上達しましたが、まだまだ完璧じゃありません。
子供のころから複数の言語で育つ人もいますね。日本では、日常生活ではほとんど日本語しか使いません。ですが最近は9歳くらいから学校で英語を勉強するようになりました。
私は大学生のとき“バイリンガル”に興味があったので調べたことがあります。大人になってからでもバイリンガルになれるのか?と思ったからです。
私は大人もバイリンガルになれると思っています。たくさん努力と勉強が必要ですが。それに子供のときはバイリンガルでも、その言語を使い続けなければいつか忘れてしまいます(でも子供のころバイリンガルだった人は、やっぱり発音やリスニングがすごく上手だったりします)。
今、結婚して子供が一人います。夫はアメリカ人なので、子供はハーフです。夫は子供と英語で話して、私は日本語で話します。3人で話すときは英語ですが、日本に住んでいるので店や学校では日本語です。まだ赤ちゃんなので話せませんが、最初の言葉は日本語か英語か、今からとても楽しみです。
Comments