秋分の日 | Autumnal Equinox Day

スポンサーリンク

*このブログは日(に)本(ほん)人(じん)が普(ふ)段(だん)使(つか)う自(し)然(ぜん)な日(に本ほん語(ご)で書(か)かれています。(This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use.)

*このポストをやさしい日本語(にほんご)で読(よ)みたい人(ひと)は (If you want to read this post in easy Japanese)→Post for beginners

あなたの国くにの秋あきのイベントはなんですか。どんなイベントですか。

 今日きょうは秋分しゅうぶんの日ひです。祝日しゅくじつなので、学校がっこうや会社かいしゃが休やすみになります。秋分しゅうぶんは簡単かんたんに言いうと、「秋あきを分わける」ということです。日本にほんでは、一年ねんの中なかで昼ひると夜よるの長ながさが同おなじになる日ひが春はると秋あきの2回かいあります。その秋あきの方ほうを「秋分しゅうぶん」と呼よびます。この日ひを境さかいにだんだんと夜よるが長ながくなり、季節きせつが暑あつい夏なつから涼すずしい秋あきへと移うつっていきます。

 秋分しゅうぶんの日ひを挟はさんだ7日間かかんを「秋あき彼岸ひがん」といいます。秋分しゅうぶんの日ひは“先祖せんぞを敬うやまい、なくなった人々ひとびとをしのぶ日ひ”です。秋あき彼岸ひがんの期間きかんにお墓参はかまいりをしたり、おはぎやお団子だんごをお供そなえしたりします。おはぎに使つかわれる小豆あずきには邪気じゃきを払はらう力ちからがあるといわれているそうです。お彼岸ひがんにおはぎをお供そなえして、「私わたしは元気げんきです。いつも見みていてくれてありがとう」と手てを合あわせます。

この赤あかい花はなを見みたことがありますか。この花はなの名な前まえは「ヒガンバナ」といいます。9月がつに咲さく花はなで、このお彼岸ひがんの時期じきに一番いちばんきれいに咲さくことから、この名前なまえが付つけられたといわれています。ですが、別べつの少すこし怖こわい説せつもあります。「彼岸ひがん」は「極楽ごくらく」という意味いみです。実じつはこのヒガンバナには毒どくがあります。「もしこのヒガンバナを食たべたら、極楽ごくらくへ行いってしまう(=死しんでしまう)ということから、ヒガンバナと名前なまえが付つけられたという説せつです。そのせいかわかりませんが、ヒガンバナには他ほかにも「死人花しびとばな」「幽霊花ゆうれいばな」「地獄じごく花ばな」といった、ちょっと不気味ぶきみな名前なまえもつけられています。どちらの説せつが正ただしいかはわかりませんが、おもしろいですね。

 

 毎年まいとしこのころは気温きおんも落おち着ついて、楽たのしかった夏なつの終おわりを感かんじて切せつなくなります。ですが美うつくしい秋あきの始はじまりでもあります。

家族かぞくを思おもう大切たいせつな日ひ&日本にほんのおはぎについて↓😊

Buy Me a Coffee

For Intermediate
スポンサーリンク
- Thank you for sharing! -

Comments

タイトルとURLをコピーしました