4649おねがいします | 4649 onegaishimasu

＊このブログは日本人が普段使う自然な日本語で書かれています。ふりがなもありません。（This article is written in natural Japanese that Japanese people usually use. There is no furigana.）

＊このポストをやさしい日本語で読みたい人 (If you want to read this post in easy Japanese)→Post for beginners（with furigana）

　日本で2月9日は何の日でしょうか。正解は「肉の日」です。では1月5日はどうでしょう。答えは「いちごの日」です。では最後に5月3日は？答えは…「ゴミの日」です。どうしてかわかりますか。

　2は日本語で「に」、9は「きゅう・く」などと読みますね。ですから2月9日は「にく(肉)の日」となりました。1は「いち」、5は「ご」なので「いちご」です。このように文字に他の音や他の意味を重ねて言葉で遊ぶことを“語呂合わせ”といいます。数字では「いち～じゅう」や「ひとつ～とお」の読み方を使ったり、英語の「one～ten」を使うこともあります。

　この語呂合わせは日付でよく使われます。特に結婚記念日のような大切な日を選ぶときなど、語呂合わせで日にちを選ぶ人が多いです。例えばみなさんが結婚するとしたら、何月何日を選びますか。人気なのは11月22日です。11(いい)月22(ふうふ)日（いい夫婦）の日ですから。それから車のナンバーにもこの語呂合わせが使われます。日本の車のナンバーは4桁までで、自由に選ぶこともできます。定番は「25-74」や「6-25」です。読み方は「25(じこ)–74(なし)」と「6(む)–25(じこ)」です。「事故がありませんように」という願いが込められていますね。

　語呂合わせは歴史や数学の勉強でも使われます。私もパスワードが覚えられないとき、語呂合わせで覚えるときもあります。このサイトで自分で語呂合わせが作れるので見てみてください。

数字語呂合わせ作成ツール

文字を語呂合わせの数字に変換することができるツールです。例えば、「よろしく」は「4649」と変換することができます。車のナンバーや電話番号、背番号、記念日、宝くじナンバーズの賭ける番号などを、このツールを使って決めてみませんか？

www.nin-fan.net