「めいかのファッション、外国みたい」| Your fashion is so foreign.

＊このブログをやさしい日本語にほんごで書かきました (This post is written in easy Japanese.)

＊このポストを自然しぜんな日本語にほんごで読よみたい人ひとは (If you want to read this post in natural Japanese) →Post for intermediate

・みなさんはどんなファッションが好すきですか。

・日本にほんのファッションについてどう思おもいますか。

外国(がいこく)に行(い)くと、ファッションがぜんぜんちがいますよね。

みなさんはどんなファッションが好(す)きですか。

日本(にほん)のファッションは好(す)きですか。

私(わたし)がアメリカにいたとき、日本(にほん)の服(ふく)を着(き)ました。

スカート、パンツ、ワンピース、セーターなどふつうの服(ふく)です。

ですが、アメリカの大学生(だいがくせい)は服(ふく)がぜんぜんちがいました。

Tシャツやパーカー＊、デニム、スウェットパンツです。

パーカー：hoodie (Noun)

とても簡単(かんたん)な服(ふく)で、リラックスしていました。

そのとき私(わたし)はシャツ、セーター、スカートとブーツを着(き)ていました。

自分じぶんだけすごくおしゃれ＊をしているみたいで、ちょっと恥はずかしかったです。

おしゃれ：to dress up, fashionable (Noun, Na-adjective)

それから、ショッピングモールでヨガパンツをはいている人ひとも見みました。

日本(にほん)でヨガパンツの人(ひと)は町(まち)であまり見(み)ません。

私(わたし)もヨガパンツはスポーツの服(ふく)だと思(おも)っていましたから、びっくりしました(笑)

でも外国(がいこく)の生活(せいかつ)になれると、私(わたし)もTシャツなどをよく着(き)ました。

日本(にほん)へ帰(かえ)って、アメリカのワンピースを着(き)て学校(がっこう)へ行(い)きました。

胸むね＊のところが大おおきく開あいていました。

胸むね：chest, breast (Noun)

そしたら友ともだちが「わ～なんか外国人(がいこくじん)みたいだね」と言(い)いました😂

ですから、また日本(にほん)の服(ふく)を着(き)ました。

国(くに)がちがうと、ファッションもちがうのでおもしろかったです。

今(いま)日本(にほん)では「バイカーショーツ」が人気(にんき)です。

ちょっとヨガパンツみたいですね。

大(おお)きいサイズのTシャツといっしょにはきます。

トレンドです。私もやせたら、はきたいです😅()

ほかのファッションの話はなしはこちら↓😊