大好きなべんとう屋さん | My Favorite Bento Store | やさしい日本語ブログ Meika Sensei's Easy Japanese Blog

＊このブログをやさしい日本語にほんごで書かきました (This post is written in easy Japanese.)

＊このポストを自然しぜんな日本語にほんごで読よみたい人ひとは (If you want to read this post in natural Japanese) →Post for intermediate

あなたが好(す)きなレストランや店みせはどこですか。どんなところですか。

私(わたし)の家(いえ)の近(ちか)くに小(ちい)さいお弁(べん)当(とう)屋(や)さんがあります。

それはお肉(にく)の弁当屋(べんとうや)です。

オーナーは昔(むかし)、ステーキ・ハンバーグのレストランで働(はたら)いていたそうです。

レストランをやめて、弁(べん)当(とう)屋(や)をはじめました。

ですから弁べん当とうはお肉にくのメニューが多おおいです。

ステーキやハンバーグ、からあげ＊、カレーライス、豚ぶた丼どん＊などがあります。

からあげ：deep-fried food – esp. chicken) (Noun)

豚丼ぶたどん：bowl of rice topped with pork and vegetables (Noun)

私わたしが一番いちばん好すきなメニューは“キューバサンド＊”です。

キューバサンド：Cuban Sandwich (Noun)

私(わたし)は映画(えいが)『Chef』が大好(だいす)きです。

その映画(えいが)の中(なか)で、シェフはおいしそうなキューバサンドを作(つく)ります。

肉(にく)とチーズがたくさんはいっていて、すごくおいしそうでした。

私(わたし)は食(た)べたことがなかったので、いつか食(た)べたいと思(おも)っていました。

ですが日本(にほん)でキューバサンドの店(みせ)はなかなかありません。

ですからお弁当屋(べんとうや)さんにキューバサンドがあって、本当(ほんとう)にびっくりしました。

キューバサンドは毎日(まいにち)ありません。

ときどきメニューにあります。

毎週(まいしゅう)メニューをチェックして、キューバサンドがあるときに買(か)いに行(い)きます。

1000円(えん)くらいなのに、大(おお)きいサンドイッチとフライドポテトとサラダがはいっています。

お肉にくはバーベキュー味で、とてもやわらかい＊です。

柔やわらかい：soft, tender (i-adjective)

大きいサンドイッチですが、おいしいのですぐに食(た)べてしまいます。

ほかのメニューもとてもおいしいのでよく買(か)いに行(い)きます。

ですからお店(みせ)の人(ひと)は私(わたし)たちをおぼえてくれました。

私(わたし)の夫(おっと)もこのお弁(べん)当(とう)屋(や)さんが大好(だいす)きなので、「ひっこししたくない」と言(い)っています(笑)

一番いちばんおいしかったカルボナーラ🥰

こたえ