*このブログをやさしい日本語で書きました (This post is written in easy Japanese.)
*このポストを自然な日本語で読みたい人は (If you want to read this post in natural Japanese) → Post for intermediate

どのお土産が欲しいですか?
日本に旅行に行ったら、お土産がほしいですね。
日本には全部で47の都道府県*があります。
都道府県:prefectures (of Japan) (Noun)
たくさんの有名なお土産もあります。
「お土産は何がいいかな?」と思ったら、ぜひこのブログを見てください。
今日は第1回目『東京』です!
1. 東京ばな奈

東京ばな奈は本当に有名なお菓子です。
みんなが知っています。
東京ばな奈はスポンジケーキの小さいお菓子です。
中にバナナのカスタードクリームが入っています。
ポケモンやドラえもんとコラボ*した物もあります。
コラボ:collaboration (Noun, Suru-Verb)
とても有名なお土産なので、お土産屋や駅など、いろいろなところにありますよ。
2. ねんりん家 バームクーヘン

みなさんはバームクーヘン(Baumkuchen)を知っていますか?
バームクーヘンはドイツの焼き菓子*です。
焼き菓子:baked sweets (Noun)
木の年輪*みたいな形をしています。
年輪:annual tree ring (Noun)
私は「外国より日本のほうがバームクーヘンが好きだ」と聞いたことがあります。
みんなバームクーヘンが好きです。
お土産にもいいですよ。
ねんりん家はバームクーヘンのブランドです。
日本人が好きな味のバームクーヘンを作っています。
東京土産にとても人気です。
私も前にこのバームクーヘンをお土産でもらいました。
おいしかったです。
3. シュガーバターの木

私のおススメ*はこれです。
おススメ:recommendation (Noun, Suru-Verb)
生地*はシリアルみたいです。
生地:dough; batter (Noun)
ザクザク*しています。
ザクザク:crunchy (Adverb)
中にホワイトチョコレートが入っています。
生地にはバターがたくさん染み込んでいます*。
染み込みます:to soak into (U-Verb)
食べると、バターの味が口に広がります*。
広がります:to spread (U-Verb)
お土産屋やコンビニでも買うことができます。
とってもオススメです!
4. 登録商標 冨貴寄 特撰缶JAPAN

東京のお土産を調べていたら、素敵なお土産があったので、紹介します。
クッキー缶です。
和風*のクッキーなどが入っています。
和風:Japanese style (Noun)
銀座に菊廼舎という江戸和菓子*のお店があります。
江戸和菓子:Edo Wagashi – traditional Japanese confectionery (Noun)
その店の商品です。
富士山やカラフルな金平糖*がきれいですね。
金平糖:small coloured sugar candy covered with tiny bulges (Noun)
これをもらったら、嬉しいです。
東京にはおいしいものや有名なものがたくさんあります。
選ぶのが大変です。
みなさんもお土産屋に行ってみてください😊
お店のHP



Comments