夜3時までじゅぎょうのじゅんび | Preparing for Classes until 3 a.m.

＊このブログをやさしい日本語にほんごで書かきました (This post is written in easy Japanese.)

＊このポストを自然しぜんな日本語にほんごで読よみたい人ひとは (If you want to read this post in natural Japanese) →Post for intermediate

私(わたし)は2017年(ねん)から日本語(にほんご)の先生(せんせい)をしています。

最初(さいしょ)は日本(にほん)にある日本語(にほんご)学校(がっこう)で働(はたら)きました。

一週間(いっしゅうかん)に２回(かい)学(がっ)校(こう)へ行(い)きました。

授業(じゅぎょう)は1回(かい)45分(ふん)です。

一日(いちにち)に4回(かい)します。

最初(さいしょ)は本当(ほんとう)にいそがしくて大変(たいへん)でした。

授業(じゅぎょう)の準備(じゅんび)をしなければならないからです。

文(ぶん)法(ぽう)や漢字(かんじ)など、教(おし)え方(かた)を全部(ぜんぶ)考(かんが)えます。

それからメモを作(つく)らなければなりません。

知(し)らないことがたくさんあって、すごく時(じ)間(かん)がかかりました。

それが終(お)わったら、他(ほか)の先(せん)生(せい)がチェックします。

何回(なんかいもチェックしてもらって、メモを直(なお)しました。

それから教(おし)えることを覚(おぼ)えます。

これを授業(じゅぎょう)までに全部(ぜんぶ)やらなければなりません😭

その日は「～て」と「～てから」の準備(じゅんび)をしていました。

例(たと)えば、この例文(れいぶん)です。

この２つの文法(ぶんぽう)は少(すこ)しちがいます（みなさんはわかりますか😊）。

私(わたし)は日本人(にほんじん)ですが、説明(せつめい)するのは難(むずか)しかったです。

ずっと調(しら)べたり、考(かんが)えたりしていたら夜(よる)の3時(じ)になってしまいました。

いい授業(じゅぎょう)をしたかったのでがんばりましたが、次(つぎ)の日(ひ)はすごくねむかったです。

たくさんたくさん準備(じゅんび)をして、勉強(べんきょう)もして、3年(ねん)後(ご)くらいに少(すこ)し楽(らく)になりました。

でも今(いま)も毎日(まいにち)準備(じゅんび)をしています。

学生(がくせい)はみんなちがうからです。

準備(じゅんび)の時間(じかん)はもちろんお金(かね)がもらえません。

でも先生(せんせい)の仕事(しごと)が大(だい)好(す)きなので、がんばっています。

日本語学校にほんごがっこうのおもしろい話はなし😂