私はペーパードライバー | I am a “Paper Driver”.

スポンサーリンク

*このブログをやさしい日本語にほんごきました (This post is written in easy Japanese.)

*このポストを自然しぜん日本語にほんごみたいひとは (If you want to read this post in natural Japanese) →Post for intermediate

あなたのくになんものによくりますか。

東京(とうきょう)などの都会(とかい)では、電車(でんしゃ)地下鉄(ちかてつ)もバスもたくさんあります。

スーパーやコンビニも(ちか)いので、()(てん)(しゃ)ですぐ()くことができます。

(くるま)運転(うんてん)ができなくても、生活(せいかつ)(こま)りません。

(わたし)(いなか)舎は(くるま)がないと、(すこ)()便(べん)です。

電車(でんしゃ)もバスもありますが、(すく)ないです。

ですから、ほとんどの(ひと)(くるま)運転(うんてん)します。

高校生(こうこうせい)から大学生(だいがくせい)くらいのときに、自動車(じどうしゃ)学校(がっこう)()きます。

そして試験しけん合格ごうかくしたら免許めんきょをもらうことができます。

免許めんきょ:license (Noun)

(わたし)試験(しけん)合格(ごうかく)して、(くるま)免許(めんきょ)をとりました。

2年間(ねんかん)毎日車(まいにちくるま)会社(かいしゃ)()きました。

ですが、()()しをして、結婚(けっこん)してから全然車(ぜんぜんくるま)()りません。

(ある)いたり、()(てん)(しゃ)があるので(だい)(じょう)()です。

()かけるときも(おっと)運転(うんてん)します。

たぶん3(ねん)くらい運転(うんてん)していませんから、運転(うんてん)方法(ほうほう)(わす)れてしまいました。

ちょっとこわいし、心配(しんぱい)です。

(わたし)みたいな(ひと)“ペーパードライバーといいます。

免許(めんきょ)はあるのに、運転(うんてん)ができない(ひと)です。

この(まえ)(うん)(てん)(れん)(しゅう)をしたいと(おも)いました。

まだ()どもが(ちい)さいからです。

でも、一人(ひとり)練習(れんしゅう)するのはこわいです。

調(しら)べたら、運転(うんてん)先生(せんせい)がうちに()てくれるサービスがありました。

でも値段(ねだん)1万円(まんえん)です。うーん・・・

Keep me Caffeinated!

For Beginners
スポンサーリンク
- Thank you for sharing! -
やさしい日本語ブログ Meika Sensei's Easy Japanese Blog

Comments

タイトルとURLをコピーしました